Ovo su, prema zatvoreniku koji je bio tamo, kakvi su uvjeti u Olenivki, ozloglašenom pritvorskom centru u blizini Donjecka gdje su deseci ukrajinskih vojnika izgorjeli do smrti u užasnoj epizodi krajem prošlog mjeseca dok su bili u ruskom zarobljeništvu.

Anna Vorosheva 45-godišnja ukrajinska poduzetnica dala je potresan opis za Observer svog vremena u zatvoru. Provela je 100 dana u Olenivki nakon što je sredinom ožujka zatvorena na kontrolnoj točki koju vodi proruska Narodna Republika Donjeck (DNR) u istočnoj Ukrajini.

Pokušavala je isporučiti humanitarnu pomoć u Mariupolj, svoj rodni grad, koji je ruska vojska opkolila. Separatisti su je uhitili i u prepunom policijskom kombiju odvezli u zatvor, gdje je držana do početka srpnja pod optužbom za ”terorizam.

Sada kada se oporavlja u Francuskoj, Voroševa je rekla da nema sumnje da je Rusija "cinično i namjerno" ubila ukrajinske ratne zarobljenike. "Govorimo o apsolutnom zlu", rekla je.

Borci su dignuti u zrak 29. srpnja u misterioznoj i razornoj eksploziji. Moskva tvrdi da ih je Ukrajina ubila precizno navođenom raketom Himars američke proizvodnje. Međutim, satelitske slike i neovisna analiza sugeriraju da ih je uništila snažna bomba detonirana iz unutrašnjosti zgrade.

Rusija kaže da su 53 zarobljenika ubijena, a 75 ozlijeđeno. Ukrajina nije mogla potvrditi ove brojke i pozvala je na istragu. Žrtve su bili pripadnici bataljuna Azov. Sve do predaje u svibnju, branili su željezaru Azovstal u Mariupolju, držeći se u ilegali.

Dan prije eksplozije premještene su u zasebno područje u industrijskoj zoni logora, nešto dalje od prljavog dvokatnog betonskog bloka u kojem je Vorosheva dijelila ćeliju s drugim zatvorenicama. Video prikazan na ruskoj državnoj TV otkriva pougljenjena tijela i iskrivljene metalne krevete na kat.

”Rusija nije željela da ostanu živi. Siguran sam da su neki od 'poginulih' u eksploziji već bili leševi. Bio je to zgodan način da se objasni činjenica da su mučeni do smrti, rekla je.

Muški zatvorenici redovito su izvođeni iz ćelija, premlaćivani, a zatim ponovno zatvarani. ”Čuli smo njihov plač, rekla je. ”Pustili su glasnu glazbu kako bi prikrili vrisku. Mučenja su se događala cijelo vrijeme. Istražitelji bi se šalili na tu temu i pitali zatvorenike: Što ti se dogodilo s licem Vojnik bi odgovorio: Pao sam, a oni bi se smijali.

”Bila je to demonstracija moći. Zarobljenici su shvatili da im se sve može dogoditi, da lako mogu biti ubijeni. Mali broj momaka iz Azova zarobljen je prije masovne predaje u svibnju.

Voroševa je rekla da je oko Olenivke, poznate kao popravne kolonije br. 120, bio stalan promet. Bivša sovjetska poljoprivredna škola, pretvorena je 1980-ih u zatvor, a kasnije napuštena. DNR ga je počela koristiti ranije ove godine za smještaj neprijateljskih civila.

Zarobljenici su svaki dan stizali i odlazili u kamp, 20 km jugozapadno od okupiranog Donjecka, rekla je Vorosheva za Observer. Ondje je držano oko 2500 ljudi, a brojka se ponekad penje na 3500-4000, procijenila je. Nije bilo tekuće vode ni struje.

Atmosfera se promijenila kada je oko 2000 boraca Azova dovezeno autobusima ujutro 17. svibnja, rekla je. Podignute su ruske zastave i skinute oznake DNR. Stražari su u početku bili oprezni prema novim zatvorenicima. Kasnije su otvoreno pričali kako će ih brutalizirati i ponižavati, rekla je.

”Često su nas nazivali nacistima i teroristima. Jedna od žena u mojoj ćeliji bila je medicinarka Azovstala. Bila je trudna. Pitala sam mogu li joj dati svoj obrok hrane. Rečeno mi je: Ne, ona je ubojica. Jedino pitanje koje su mi ikada postavili bilo je: Poznaješ li nekog vojnika Azova

Uvjeti za zatvorenice bili su sumorni. Rekla je da ih nisu mučili, ali su jedva dobivali hranu - 50 g kruha za večeru i ponekad kašu. "Bilo je prikladno za svinje", rekla je. Sumnjala je da je upravitelj zatvora izvukao novac dodijeljen za obroke. Zahodi su bili prepuni, a žene nisu dobile higijenske proizvode. ćelije su bile toliko pretrpane da su spavali u smjenama. ”Bilo je teško. Ljudi su plakali, zabrinuti za svoju djecu i obitelji. Na pitanje jesu li čuvari ikada pokazali suosjećanje, rekla je da im je anonimna osoba jednom ostavila bočicu šampona.

Prema Voroševoj, osoblje logora imalo je ispran mozak ruskom propagandom i smatralo je Ukrajince nacistima. Neki su bili lokalni seljani. ”Okrivili su nas da su im životi bili užasni. Bilo je to kao alkoholičar koji kaže da pije votku jer mu žena nije dobra.

”Filozofija je: Nama je sve užasno, pa bi sve trebalo biti užasno i vama. Sve je to vrlo komunistički.

Ukrajinski predsjednik Volodymyr Zelenskiy nazvao je eksploziju "namjernim ruskim ratnim zločinom i namjernim masovnim ubojstvom ukrajinskih ratnih zarobljenika". Prošlog su tjedna njegov ured i ukrajinsko ministarstvo obrane dali pojedinosti o indicijama za koje kažu da ukazuju na krivnju Kremlja.

Pozivajući se na satelitske snimke i telefonske presretanje i obavještajne podatke, rekli su da su ruski plaćenici iz skupine Wagner izvršili ubojstva u suradnji sa FSB-ovom agencijom Vladimira Putina. Oni ukazuju na činjenicu da je nekoliko dana prije eksplozije u koloniji iskopan niz grobova.

Operacija je odobrena na "najvišoj razini" u Moskvi, navode. ”Rusija nije demokratska država. Diktator je osobno odgovoran za sve, bilo da se radi o MH17, Buchi ili Olenivki, rekao je jedan obavještajni izvor. ”Pitanje je: kada će Putin priznati svoje zločine.

Jedna verzija događaja koju ispituje Kijev je da je eksplozija možda bila rezultat rivalstva unutar službi između ruskog FSB-a i krila vojne obavještajne službe GRU-a. GRU je pregovarao o predaji Azovstala sa svojim kolegama iz ukrajinske vojske, sugeriraju izvori - dogovor koji je FSB možda želio uništiti.

Vojnici su trebali biti zaštićeni jamstvima koja je Rusija dala UN-u i Međunarodnom odboru Crvenog križa da će se prema zatočenicima Azova ispravno postupati. Od eksplozije, Rusi odbijaju dopustiti međunarodnim predstavnicima bilo kakav pristup mjestu.

Voroševa je rekla da je Crvenom križu dopušten ulazak u kamp u svibnju. Rekla je da su Rusi odveli posjetitelje u posebno renoviranu prostoriju i nisu im dopustili da samostalno razgovaraju sa zatvorenicima. "Bila je to predstava", rekla je. ”Tražili su nas da damo veličinu odjeće i rekli su nam da će Crveni križ nešto podijeliti. Ništa nije stiglo do nas.

Drugi zatočenici potvrdili su Voroshevu verziju događaja i rekli da se s vojnicima Azova postupalo gore nego s civilima. Dmitrij Bodrov, 32-godišnji volonter, rekao je za Wall Street Journal da su čuvari odvodili svakoga za koga su sumnjali da se loše ponašao u poseban disciplinski odjel u logoru na premlaćivanje.

Izronili su šepajući i jaučući, rekao je. Neki su zarobljenici bili prisiljeni puzati natrag u svoje ćelije. Drugi zatvorenik, Stanislav Hlushkov, rekao je da je zatvorenik kojeg su redovito tukli pronađen mrtav u samici. Bolničari su mu stavili plahtu preko glave, ukrcali ga u kombi mrtvačnice i rekli su zatvorenicima da je ”počinio samoubojstvo.

Voroševa je oslobođena 4. srpnja. Bilo je to, rekla je, "čudo". ”Stražari su čitali imena onih koji će biti oslobođeni. Svi su šutke slušali. Srce mi je poskočilo kad sam čuo svoje ime. Spakirao sam svoje stvari, ali nisam slavio. Bilo je slučajeva da su ljudi bili na popisu, izašli, pa se vratili.

Dodala je: ”Ljudi koji vode kamp predstavljaju najgore aspekte Sovjetskog Saveza. Mogli su se dobro ponašati samo ako su mislili da ih nitko ne gleda.